Abstract The present paper describes a new species of Actinote (Nymphalidae, Heliconiinae, Acraeini) from southeastern Brazil, and describes the morphology of the adults and immature stages of this species. Actinote mantiqueira sp. nov. occurs in the Serra da Mantiqueira and Serra do Mar in the Atlantic Forest. Adults from this population are very similar to other species of the “orangish red mimicry complex”, including Actinote alalia (C. Felder & R. Felder, 1860), its sister species, restricted to the mountains of southern Brazil. Actinote mantiqueira sp. nov. and A. alalia are distinguishable by wing pattern, male genitalia and larval morphology, and have strongly allopatric distributions. A redescription of Actinote alalia is also provided.

Borboletas (Lepidoptera, Papilionoidea e Hesperioidea) da região da Baixada Santista, litoral de São Paulo (SE Brasil). Uma lista com 538 espécies de borboletas registradas na Baixada Santista é apresentada. Foram seguidos os protocolos amostrais padronizados (i.e. redes entomológicas). Armadilhas com iscas foram instaladas para coleta de espécies frugívoras. Dados de literatura e coleções entomológicas também foram considerados nas estimativas de riqueza de espécies. A riqueza de espécies registrada na Baixada Santista representa cerca de 16% da fauna de borboletas do Brasil, e 34% da fauna de borboletas do Estado de São Paulo. A presente lista contém um número consideravelmente alto de espécies em comparação com outras listas de biomas similares mais ao sul, como Blumenau em Santa Catarina, e Maquiné no Rio Grande do Sul.

Butterflies (Lepidoptera, Papilionoidea and Hesperioidea) of the "Baixada Santista" region, coastal São Paulo, southeastern Brazil. A list with 538 species of butterflies recorded in the Baixada Santista, São Paulo ( SE Brazil) is presented. Standard sampling protocols (i.e. with entomological nets) were followed. Baited traps were installed for fruit feeding species. Data from the literature and entomological collections were also considered in the total estimated species richness. The species richness recorded in the Baixada Santista region represents about 16% of the Brazilian butterfly fauna, and 34% of the known butterfly fauna for the state of São Paulo. The present list contains an appreciably higher number of species in comparison to other lists from similar biomes farther south, such as Blumenau in Santa Catarina, and Maquiné in Rio Grande do Sul.

Em certas épocas do ano, as borboletas do gênero Actinote podem ser muito abundantes no sudeste do Brasil, constituindo, então, elementos conspícuous da nossa fauna. Sua coloração alar permite a separação em cinco padrões básicos, provavelmente relacionados com o mimetismo. Além disso, séries de exemplares coletados no campo ou criados em laboratório demonstram claramente que existe uma grande variabilidade intra-específica na coloração alar destas borboletas. Em conjunto, a semelhança entre as espécies (mimetismo) e variação intra-específica dificultam o reconhecimento das espécies de Actinote. Esta chave tem como objetivo auxiliar a identificação dos machos destas borboletas e, para tanto, são apresentados caracteres diagnósticos, ilustrações das asas e genitália de 22 espécies. Esperamos que a clara identificação destas espécies possa revelar a presença de espécies ainda não reconhecidas no sudeste do Brasil.

In certain times of the year, Actinote butterflies can be vastly abundant in Southeastern Brazil, thus representing conspicuous denizens of our fauna. Their wing coloration allows for the recognition of five major patterns, which probably resulted from mimicry. Furthermore, examination of series of field-collected and reared specimens clearly demonstrates a high intra-specific variation in wing color pattern. In concert, inter-specific resemblance (mimicry) and intra-specific variation make it difficult to discriminate Actinote species from each other. This key aims at providing a tool for identification of male Actinote. To that effect, we provide diagnostic characters and illustrations of wings and male genitalia for 22 species. We hope that the clear identification of these species will lead to the discovery of species yet unrecognized in Southeastern Brazil.

As espécies de borboletas frugívoras (Lepidoptera: Nymphalidae) conhecidas da Reserva Estadual do Morro Grande (Cotia, SP) e Caucaia do Alto são apresentadas na forma de um guia de campo.

The frugivorous butterflies species (Lepidoptera: Nymphalidae) known from Morro Grande Forest Reserve and Caucaia do Alto (Cotia, SP) are presented as a field guide.